Stilblüten aus automatischen Übersetzungen (Diktierfunktion)

Hier könnt Ihr nach Herzenslust plaudern und talken über alles, das sonst nirgends hinpasst!

Moderatoren: sonnschein, Mueck

Antworten
Benutzeravatar
maddocmuc
User
User
Beiträge: 828
Registriert: Dienstag 24. Januar 2006, 01:00

Stilblüten aus automatischen Übersetzungen (Diktierfunktion)

#1

Beitrag von maddocmuc » Montag 5. März 2018, 17:36

Diktiert: "Thalidomidembryopathie"
Ergebnis: "Telefon mit Embryo Party"
Man muss den Menschen reinen Wein einschenken. Oder Gin. Gin geht auch.

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8396
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#2

Beitrag von Weissnix » Montag 5. März 2018, 19:29

Du verlangst ja auch Unmögliches. :lachwec
Das können in manchen Bundesländer die meisten Hausärzte nicht.
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Benutzeravatar
Maren
User
User
Beiträge: 6450
Registriert: Dienstag 5. Oktober 2004, 02:00
Wohnort: NRW

#3

Beitrag von Maren » Montag 5. März 2018, 20:12

:lachwec Genial!
Ciao
Maren
Leben und leben lassen .....

Ibuki
User
User
Beiträge: 175
Registriert: Sonntag 16. Mai 2010, 20:36

#4

Beitrag von Ibuki » Montag 5. März 2018, 20:16

Wirklich lustig.

Ibuki
User
User
Beiträge: 175
Registriert: Sonntag 16. Mai 2010, 20:36

#5

Beitrag von Ibuki » Montag 5. März 2018, 20:17

Wirklich lustig.

Benutzeravatar
Mueck
Moderator
Moderator
Beiträge: 2520
Registriert: Sonntag 3. Oktober 2004, 02:00
Wohnort: KA, nicht weit weg von Schloss und Pyramide ;-)
Kontaktdaten:

#6

Beitrag von Mueck » Montag 5. März 2018, 23:33

Das Programm kannte Deine geheimen Wünsche: Zur telefonisch vereinbarten Party mit Embryoproduktion ... :lachwec

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8396
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#7

Beitrag von Weissnix » Montag 5. März 2018, 23:36

Aber doch nicht mehr in unserem fortgeschrittenen Alter. :wink:
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Benutzeravatar
Udo
User
User
Beiträge: 4024
Registriert: Mittwoch 19. November 2008, 22:29
Wohnort: Regensburg, nördlichste Stadt Italiens ;)
Kontaktdaten:

#8

Beitrag von Udo » Dienstag 6. März 2018, 01:29

Weissnix hat geschrieben:Aber doch nicht mehr in unserem fortgeschrittenen Alter. :wink:
Ach, und von was träumst du nachts so? :halo
A few decades ago, we had Steve Jobs, Johnny Cash and Bob Hope. Now we have no jobs, no cash, and no hope.
Please don't let Kevin Bacon die! (beliebter Spruch amerikanischer Comedians)
Kein Yoga-Feng-Shui-Getue. Ich bin katholisch, das muss reichen. Bild Musikalische Grüße

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8396
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#9

Beitrag von Weissnix » Dienstag 6. März 2018, 16:35

Jedenfalls nicht Alimenten. :lachwec
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Antworten