Stilblüten aus automatischen Übersetzungen (Diktierfunktion)

Hier könnt Ihr nach Herzenslust plaudern und talken über alles, das sonst nirgends hinpasst!

Moderatoren: sonnschein, Mueck

Antworten
Benutzeravatar
maddocmuc
User
User
Beiträge: 817
Registriert: Dienstag 24. Januar 2006, 01:00

Stilblüten aus automatischen Übersetzungen (Diktierfunktion)

#1

Beitrag von maddocmuc » Montag 5. März 2018, 17:36

Diktiert: "Thalidomidembryopathie"
Ergebnis: "Telefon mit Embryo Party"
Man muss den Menschen reinen Wein einschenken. Oder Gin. Gin geht auch.

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8356
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#2

Beitrag von Weissnix » Montag 5. März 2018, 19:29

Du verlangst ja auch Unmögliches. :lachwec
Das können in manchen Bundesländer die meisten Hausärzte nicht.
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Benutzeravatar
Maren
User
User
Beiträge: 6329
Registriert: Dienstag 5. Oktober 2004, 02:00
Wohnort: NRW

#3

Beitrag von Maren » Montag 5. März 2018, 20:12

:lachwec Genial!
Ciao
Maren
Leben und leben lassen .....

Ibuki
User
User
Beiträge: 175
Registriert: Sonntag 16. Mai 2010, 20:36

#4

Beitrag von Ibuki » Montag 5. März 2018, 20:16

Wirklich lustig.

Ibuki
User
User
Beiträge: 175
Registriert: Sonntag 16. Mai 2010, 20:36

#5

Beitrag von Ibuki » Montag 5. März 2018, 20:17

Wirklich lustig.

Benutzeravatar
Mueck
Moderator
Moderator
Beiträge: 2481
Registriert: Sonntag 3. Oktober 2004, 02:00
Wohnort: KA, nicht weit weg von Schloss und Pyramide ;-)
Kontaktdaten:

#6

Beitrag von Mueck » Montag 5. März 2018, 23:33

Das Programm kannte Deine geheimen Wünsche: Zur telefonisch vereinbarten Party mit Embryoproduktion ... :lachwec

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8356
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#7

Beitrag von Weissnix » Montag 5. März 2018, 23:36

Aber doch nicht mehr in unserem fortgeschrittenen Alter. :wink:
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Benutzeravatar
Udo
User
User
Beiträge: 3897
Registriert: Mittwoch 19. November 2008, 22:29
Wohnort: Regensburg, nördlichste Stadt Italiens ;)
Kontaktdaten:

#8

Beitrag von Udo » Dienstag 6. März 2018, 01:29

Weissnix hat geschrieben:Aber doch nicht mehr in unserem fortgeschrittenen Alter. :wink:
Ach, und von was träumst du nachts so? :halo
Genitiv ins Wasser weil es Dativ ist!
Ich habe nicht das Monopol auf maximale Blödheit. Andere dürfen das auch. Bild Musikalische Grüße

Benutzeravatar
Weissnix
Nachtwächter
Nachtwächter
Beiträge: 8356
Registriert: Mittwoch 31. Januar 2007, 01:00
Wohnort: Nähe Kiel, Schleswig-Holstein

#9

Beitrag von Weissnix » Dienstag 6. März 2018, 16:35

Jedenfalls nicht Alimenten. :lachwec
Tschüß
Michael

Diskriminierung der Rollifahrer von A - Z!
Highway to hell (AC/DC) - Stairway to heaven (Led Zeppelin)

Antworten