Thalidomide the Musical Übersetzung

Beitrag von **Schnecke** » Sonntag 1. Januar 2006, 16:04

Ja limo,die holst Du Dir doch hier.... :roll:

Beitrag von **limo45** » Sonntag 1. Januar 2006, 19:04

Hi Schnecke,

sorry, aber Du merkst noch nicht mal, dass du gemeint bist!!!

TRAURIG, TRAURIG.........

Liebe Grüsse

Limo45

Beitrag von **rubberman** » Sonntag 1. Januar 2006, 22:10

Hallo,
warum wird Schnecke's Antwort kritisiert.
Sie hat zur ersten Übersetzung nur eine ehrliche Antwort geschrieben.
Da Kleine-Maus ja nur eine Übersetzungsmaschine genutzt hat war klar das auch nur diese als Unbrauchbar dargestellt wurde.
Der erste Text zeigt nur das diese für längere Texte allenfalls zum Spaß da sind.
:-D
Vielleicht sollten einige beteiligte Texte und die Antworten als das nehmen was sie sind nicht gleich persönlich werden nur weil eine Person sich traut die Antwort schreiben nach der im Ursprungstext gerufen wird.
Ich wünsche uns ein positives 2006.
Rubbermän
P.S.: Schnecke: Deine Antwort war offen und ehrlich und mir hat sie sehr gefallen!

Beitrag von **Frank62** » Sonntag 1. Januar 2006, 22:56

hört Ihr jetzt hier auf zu zanken ? sonst werd ich knatschig :evil: grrrrrrrr das ist doch zum Mäusemelken hier

Gast-11 · Beitrag von **Gast-11** » Montag 2. Januar 2006, 17:09

Frank62 hat geschrieben:hört Ihr jetzt hier auf zu zanken ? sonst werd ich knatschig :evil: grrrrrrrr das ist doch zum Mäusemelken hier

Hi,
erst mal ein gesundes neues 2006, @Schnecke und Frank, verzeiht ich wollte nicht zanken.
der Zavi

:

Beitrag von **Schnecke** » Montag 2. Januar 2006, 18:11

@ rubberman: danke.
@limo: schon mal was von Ironie oder Sarkasmus gehört?
@ Frank: Ich will auch nicht zanken,aber wenn ich ungerechtfertigt angemacht werde,wehre ich mich :evil:

Frieden

Beitrag von **Schnecke** » Montag 2. Januar 2006, 18:13

@zavi: auch Frieden